Explora Pathfinder · BBVA · Arte contemporáneo

In Minor Keys: Venecia en tono menor
Cinco días de arte en voz baja, entre la laguna, el Arsenale y la tierra firme de Mestre.
Venecia, su laguna y Mestre (Forte Marghera)
Hay una Venecia que no se anuncia: la que se escucha a media voz, en el chapoteo del agua contra los escalones de un palacio cerrado y en el crujido de las tablas de un puente de madera. La 61ª Bienal de Arte llega este otoño con el título "In Minor Keys", el proyecto que Koyo Kouoh dejó trazado antes de su muerte y que su equipo ha llevado a puerto: una exposición que renuncia al golpe de efecto para hablar en tono menor, con obras que piden tiempo, penumbra y oído. Al mismo tiempo, en las Gallerie dell'Accademia, Marina Abramović ocupa las salas con "Transforming Energy", una despedida museal que convierte la quietud en material de trabajo. Dos gestos contenidos que, juntos, dan a la ciudad una temperatura distinta a la del verano. Esta ruta de cinco días está pensada para quien va al arte contemporáneo con intención, no de paso: gente dispuesta a pasar cuatro horas en los Giardini sin mirar el reloj, a caminar las Corderie de punta a punta dos veces y a cruzar la laguna hasta Forte Marghera, en Mestre, porque la Bienal también respira fuera de la isla. Se encadena geográficamente, de Cannaregio a los Giardini, del Arsenale a Dorsoduro y de Rialto a tierra firme, para que cada jornada empiece donde acabó la anterior. Octubre juega a favor: luz baja y dorada, marea que sube sin avisar, niebla que a veces borra el campanario de San Giorgio y colas que ya no son las de mayo. Se viaja con calzado impermeable, cuaderno y paciencia.
El viaje, día a día
Día 1 — Llegada por la laguna y primer pulso en Cannaregio
El Alilaguna sale del muelle del Marco Polo y cruza la laguna norte a ras de agua, entre bricole de madera clavadas en el fango y la silueta baja de Murano; llegar a Venecia por mar, y no por el puente, ordena la ciudad en la cabeza desde el primer minuto. Baja en la parada de Madonna dell'Orto o Fondamente Nove, según el alojamiento, y deja el equipaje en Cannaregio: es el sestiere que mejor aguanta la presión turística y el que pone a tiro los Giardini con un vaporetto directo por el norte. Con la maleta fuera, camina la Fondamenta della Misericordia hacia el oeste al final de la tarde, cuando las mesas salen a la calle y el canal devuelve la luz naranja de las fachadas. A pocos metros se abre el Campo di Ghetto Nuovo, la plaza más silenciosa del barrio: casas de siete y ocho plantas, altísimas para Venecia, porque el gueto no podía crecer a lo ancho. Ahí están el Museo Ebraico y las sinagogas escondidas en los pisos altos, reconocibles desde el campo por las cinco ventanas alineadas. El relieve de Arbit Blatas dedicado a las deportaciones, en el muro norte, es un buen lugar para sentarse diez minutos antes de cenar. Consejo práctico: reserva la cena de la primera noche en un bacaro de la Misericordia o del Rio della Sensa, porque a partir de las nueve en octubre el barrio se queda sorprendentemente tranquilo y muchas cocinas cierran.
- Llegada a Venecia por Alilaguna
- Check-in en Cannaregio
- Paseo por la Fondamenta della Misericordia y el Ghetto
Cruzar la laguna norte en Alilaguna desde el aeropuerto Marco Polo, con vistas a Murano y a las bricole · Recorrer a pie la Fondamenta della Misericordia y el Rio della Sensa a la hora dorada · Entrar al Campo di Ghetto Nuovo y visitar el Museo Ebraico y el relieve de Arbit Blatas [VERIFICAR: horarios y días de cierre] · Cena de cicchetti y ombra de vino en un bacaro de Cannaregio
Día 2 — Los Giardini: el mapa del arte del mundo
Los Giardini della Biennale son un parque decimonónico convertido en atlas político: treinta pabellones nacionales construidos a lo largo de un siglo, cada uno con la arquitectura que su país quiso darse. Empieza por el Pabellón Central, sede de la exposición "In Minor Keys": el proyecto que Koyo Kouoh concibió antes de su fallecimiento y que su equipo curatorial ha completado, con un montaje que baja la intensidad de la luz y del volumen para forzar una mirada lenta. No busques la obra espectacular: aquí funcionan las piezas sonoras, el dibujo, el archivo y los materiales frágiles, y la exposición se entiende mejor si la recorres dos veces, la segunda sin leer las cartelas. Luego sal a los pabellones históricos: el de Corea, encajado entre el japonés y el alemán en una esquina del parque, es de 1995 y el último que se construyó en el recinto, con paredes de cristal que dejan entrar el jardín. Alterna deliberadamente pabellones grandes y pequeños, porque el cansancio en los Giardini llega antes por saturación que por kilómetros. El Pabellón de Venecia, junto al acceso, suele quedar para el final y merece lo contrario: es la voz local dentro del certamen internacional y da contexto a todo lo demás. Consejo práctico: entra a la apertura, reserva mesa en la cafetería del recinto o lleva algo de comer, y guarda el mapa en papel que te dan en el control: dentro del parque la orientación entre setos y pabellones se pierde enseguida.
- Pabellón Central — exposición In Minor Keys
- Pabellones nacionales históricos (Corea y otros)
- Pabellón de Venecia
Recorrer dos veces la exposición "In Minor Keys" en el Pabellón Central, la segunda sin leer cartelas · Visitar el Pabellón de Corea y su entorno inmediato (Japón, Alemania, los pabellones nórdicos) · Dedicar una parada completa al Pabellón de Venecia antes de salir del recinto · Descansar media hora en los bancos frente a la laguna, en el extremo este del parque
Día 3 — El Arsenale: arte en la nave del mundo
El Arsenale se entra por la Porta Magna, el arco triunfal de 1460 flanqueado por los leones de mármol traídos del Pireo, uno de ellos con inscripciones rúnicas grabadas por mercenarios escandinavos. Cruzarla es pasar de la ciudad a la fábrica: el astillero que armaba galeras en serie siglos antes de la cadena de montaje y que hoy alberga la mitad más física de la Bienal. Las Corderie son el corazón: 316 metros de nave estrecha donde se trenzaban las cuerdas de los barcos, un pasillo de ladrillo y vigas que obliga a ver las obras en secuencia, una tras otra, sin atajos. En "In Minor Keys" ese trazado lineal juega a favor del planteamiento de Kouoh: el ritmo lo marca la arquitectura y no el visitante. Sigue a las Artiglierie, con salas más compartimentadas y varias participaciones nacionales, y asómate a las Gaggiandre, los dos cobertizos de agua atribuidos a la escuela de Sansovino donde las galeras entraban a flote y donde hoy se instalan piezas sonoras y pasarelas sobre el canal. Termina en el Ponte dell'Arsenale, el puente de madera sobre el Rio dell'Arsenale: al atardecer la luz entra por el oeste y recorta las torres de la Porta di Terra sobre el agua quieta. Consejo práctico: el recinto es largo y lineal, así que calcula la vuelta o sal por Giardini della Marinaressa hacia la Riva dei Sette Martiri; y si te interesa la programación de performances y encuentros, consúltala en la web oficial el mismo día, porque cambia semana a semana [VERIFICAR: calendario de actividades en el Arsenale].
- Porta Magna — acceso al Arsenale
- Corderie dell'Arsenale — exposición central
- Artiglierie y Gaggiandre
- Atardecer en el Ponte dell'Arsenale
Detenerse en la Porta Magna a buscar las inscripciones rúnicas del león del Pireo · Recorrer completas las Corderie dell'Arsenale sin saltarse salas · Cruzar las Artiglierie y asomarse a las Gaggiandre desde las pasarelas sobre el agua · Ver caer el sol desde el Ponte dell'Arsenale y bajar después a la Riva dei Sette Martiri
Día 4 — El circuito de la ciudad: Abramović y los pabellones en palazzi
El cuarto día se sale de los recintos y se camina la ciudad, que durante la Bienal funciona como sala expandida. La cita principal está en las Gallerie dell'Accademia, en Dorsoduro: "Marina Abramović: Transforming Energy", la muestra que la artista serbia despliega entre obras históricas y trabajos recientes en el museo de la pintura veneciana, un diálogo incómodo y fértil entre el cuerpo como material y los retablos del Renacimiento. Reserva entrada aparte y ve temprano: las salas del Accademia son de techo alto y acústica dura, y la experiencia cambia por completo cuando no hay grupos. Al salir, cruza a los palazzi del entorno: varios pabellones nacionales sin sede en los Giardini alquilan plantas nobles a pocos minutos, con obra contemporánea instalada bajo frescos y terrazzo veneciano. Los eventos colaterales oficiales, reconocibles por el cartel de la Bienal en la puerta, están repartidos por Dorsoduro, San Marco y la Giudecca; elige tres y no siete, porque cada uno pide veinte minutos honestos. Cierra el día tomando el vaporetto de la línea 2 desde Zattere a San Giorgio Maggiore y subiendo al campanile de la iglesia palladiana: desde arriba se ve la ciudad entera con el Arsenale a la derecha, los Giardini al fondo y la laguna abriéndose hacia el Lido. Consejo práctico: el campanile de San Giorgio se sube en ascensor y es mucho menos concurrido que el de San Marco; comprueba el último acceso antes de ir, porque en octubre cierra pronto [VERIFICAR: horario de acceso al campanile].
- Marina Abramović: Transforming Energy
- Pabellones nacionales en palazzi de Dorsoduro
- Eventos colaterales de la Bienal
- Panorámica desde San Giorgio Maggiore
Visitar "Marina Abramović: Transforming Energy" en las Gallerie dell'Accademia, con entrada reservada · Recorrer dos o tres pabellones nacionales instalados en palazzi de Dorsoduro · Seleccionar tres eventos colaterales oficiales y visitarlos sin prisa · Subir al campanile de San Giorgio Maggiore y quedarse a la vista de la laguna
Día 5 — Forte Marghera: la Bienal en tierra firme, y regreso
Última mañana: al Mercato di Rialto, que abre temprano y cierra a media mañana, con la pescheria bajo sus arcadas neogóticas y las cajas de moeche, sardinas y calamares de la laguna sobre hielo. Es el lugar donde Venecia sigue funcionando como ciudad y no como escenario, y basta media hora entre puestos de radicchio de Treviso y castrauri de Sant'Erasmo para entenderlo; desayuna de pie en uno de los bacari del mercado, con un tramezzino y un vino blanco si te apetece imitar a los pescaderos. Después toma el vaporetto o el tren desde Santa Lucía y cruza a Mestre para llegar a Forte Marghera, el fuerte napoleónico de comienzos del XIX rodeado de fosos y arboleda que la Bienal usa para sus Proyectos Especiales. El contraste es el sentido de la visita: los mismos códigos artísticos, ahora en pabellones militares de ladrillo, hangares y explanadas de hierba, sin góndolas ni postal de fondo. Aquí el arte convive con chavales en bici, familias en los bares del recinto y el eco del tráfico de tierra firme, y las obras respiran distinto al aire libre. Es también el cierre lógico de una ruta que empezó llegando por agua: acaba pisando la orilla continental desde la que Venecia se ve como lo que es, una ciudad sostenida sobre el barro. Consejo práctico: comprueba qué días abre Forte Marghera y qué está instalado allí esta edición antes de cruzar, porque el recinto tiene horarios propios y no siempre coinciden con los de Giardini y Arsenale [VERIFICAR: acceso y programación en Forte Marghera].
- Mercato di Rialto
- Forte Marghera — Proyectos Especiales
Recorrer a primera hora la pescheria y los puestos de verdura del Mercato di Rialto · Desayunar de pie en un bacaro del mercado, entre pescaderos y cajas de hielo · Cruzar a Mestre y visitar los Proyectos Especiales de la Bienal en Forte Marghera · Dar la vuelta completa al foso del fuerte y mirar la laguna desde la orilla de tierra firme antes de volver
Vuelos orientativos (13 de octubre de 2026 – 17 de octubre de 2026)
- Wizz Air · directo · 2h 35min — 107 € por persona
- Air Europa · directo · 2h 25min — 121 € por persona
- Iberia · directo · 2h 25min — 121 € por persona
Alojamiento orientativo (13 de octubre de 2026 – 17 de octubre de 2026)
- Ruzzini Palace Hotel · 4.8★ — 520 €/noche
- Radisson Collection Hotel, Palazzo Nani Venice · 4.8★ — 985 €/noche
- Ca' Bonfadini · 4.8★ — 673 €/noche
Datos prácticos
Antes de ir
- Fechas oficiales de la 61.ª Exposición Internacional de Arte (9 mayo - 22 noviem — https://www.labiennale.org/en/art/2026
- Información práctica: horarios, accesos y entradas — https://www.labiennale.org/en/art/2026/information
- Contexto curatorial de In Minor Keys y fallecimiento de Koyo Kouoh — https://www.gchumanrights.org/gc-news/international/biennale-arte-2026-in-minor-keys/
- Detalle de participaciones nacionales, debuts y eventos colaterales — https://www.labiennale.org/en/news/biennale-arte-2026-invited-artists
- Reforma del Pabellón Central de los Giardini — https://www.labiennale.org/en/news/la-biennale-di-venezia-presents-renovated-central-pavilion-giardini
- Exposición Marina Abramović: Transforming Energy en la Accademia (6 mayo - 19 oc — https://www.gallerieaccademia.it/en/exhibition/transforming-energy-marina-abramovic/
- Contexto y comisariado de la exposición de Abramović — https://www.theartnewspaper.com/2025/09/25/marina-abramovic-historic-solo-exhibition-venice-galleria-della-accademia-2026
- Forte Marghera como sede de Proyectos Especiales desde 2018 — https://www.labiennale.org/en/venues/forte-marghera-mestre